«Nel momento in cui i miei genitori hanno deciso di dedicarsi a questa azienda hanno optato per una vita difficile e sicuramente non redditizia.
“When my parents decided to dedicate themselves to this farm, they opted for a life that was difficult and certainly not very lucrative.
Questo ordine è utilizzato per minimizzare le perdite se il prezzo dello strumento finanziario ha iniziato a muoversi in una direzione non redditizia.
This order is used for minimising of losses if the financial instrument price has started to move in an unprofitable direction.
Ultima voce nel diario di bordo: "Stazione dichiarata non-redditizia".
Last log entry: "Station declared non-profitable."
La perdita della seconda opzione non redditizia dipende dalla rapidità con cui la chiudiamo: più velocemente è fatta, meno sarà la perdita.
Loss on the second unprofitable option depends on how quickly we close it - the faster it is done, the less will be the loss.
D'altra parte, alcuni rendono la pratica molto difficile da attuare o non redditizia per scoraggiare gli scalper.
On the other hand, some make the practice very difficult to implement or unprofitable to discourage scalpers.
Trailing Stops Stop Loss è destinato alla riduzione delle perdite in cui il prezzo simbolo si muove in una direzione non redditizia.
Trailing stops Stop Loss is intended for the reduction of losses where the symbol price moves in an unprofitable direction.
Tuttavia, per elaborare lo strato fertile con metodi tradizionali, è necessaria un'enorme quantità di fertilizzante, che spesso è economicamente non redditizia.
However, for processing the fertile layer by traditional methods, a huge amount of fertilizer is required, which is often economically unprofitable.
I) Alcuni ruoli che possono essere svolti in modo adeguato solo dallo Stato sarebbero naturalmente ceduti al pubblico, sia attraverso una pressione non redditizia sull'individuo, sia per l'aspetto flessibile.
i) Certain roles which can be adequately performed only by the state would naturally fall to the public, either through an unprofitable pressure upon the individual, or for the flexibility aspect.
Un'azienda non redditizia ha un'alta probabilità di buyout, riorganizzazione o severe misure di riduzione dei costi; tutto ciò può essere un problema per il cliente.
An unprofitable company has a high likelihood for a buyout, reorganization or severe cost cutting measures; all of which can be a problem for the customer.
La reverse logistics è un'attività di considerevole importanza strategica se si considera che i costi associati ai flussi di ritorno possono incidere significativamente sui profitti, talvolta al punto da rendere non redditizia una transazione iniziale.
Reverse logistics is a matter of considerable strategic importance when we consider that the costs entailed by return flows can make a significant dent in your profits, sometimes to the point of making an initial transaction unprofitable.
Kuhara ha trasformato la miniera d'argento non redditizia di Kosaka in una miniera di rame vantaggiosa utilizzando il minerale di rame di qualità inferiore disponibile là.
Kuhara transformed the unprofitable Kosaka silver mine into a profitable copper mine by utilizing the low grade copper ore available there.
Infatti, la mancanza di conoscenza delle migliori pratiche di produzione agricola da parte degli agricoltori di tutto il mondo conduce verso una produzione agricola non redditizia, inefficiente e insostenibile.
A huge lack of knowledge in farming best practices among farmers worldwide leads towards a non-profitable, inefficient and unsustainable agricultural production.
Ma il risultato è deludente: la nostra attività rimane inefficace e non redditizia.
But the result is disappointing: one’s own business remains ineffective and unprofitable.
Gli investitori puramente razionali dovrebbero aspettarsi schemi stagionali e pertanto la stagionalità dovrebbe essere una strategia non redditizia.
Purely rational investors should anticipate seasonal patterns and therefore seasonality should be a non-profitable strategy.
La tiepidezza è da essere scartata come non redditizia.
To be lukewarm is to be discarded as unprofitable.
A questo punto, dovremmo prestare molta attenzione se i giocatori dopo di noi sono piuttosto aggressivi, perchè potrebero rendere la nostra drawing hand non redditizia con un re-raise.
At this point we should be very careful if players behind are rather aggressive, being capable of making our drawing hand not profitable by re-raising.
Uno Stop Loss Order ha la finalità di ridurre le perdite al minimo quando il prezzo dello strumento finanziario prende una direzione non redditizia.
A Stop Loss Order is intended for minimising losses when the financial instrument price moves in an unprofitable direction.
Ma la ricerca del leit motif che Wagner ha scaricato sulle spalle già appesantite della musica, è generalmente non redditizia, perché se i motivi non si intrecciano in un’espressione unica sulla scena non assumono alcuna importanza.
But the pursuit of the leading motive plan, which Wagner unloaded on the already burdened shoulders of music, is generally unprofitable, for unless the motives weave themselves into an expression of the scene they are of no importance.
Sono tre le varietà di peperoncino coltivate: una rotonda rossa, una lunga e sottile, e una marrone e rotonda, quest’ultima non redditizia.
Three varieties are grown: a round, ball-shaped red pepper; a long, slender red pepper; and a round, ball-shaped brown pepper (which is not as profitable).
La costruzione delle proprie navi porta elicotteri è diventata non redditizia per la Russia.
Classmates Construction of own helicopter carriers became unprofitable for Russia.
Chiude una fabbrica di cucine non redditizia in Stiria, raccoglie 50 persone e dà nuova vita al marchio di qualità ecologica puro con un cambiamento di strategia.
He closes an unprofitable kitchen factory in Styria, sacks 50 people and breathes new life into the pure eco-label with a change of strategy.
Infatti, il mantenimento di tali livelli in condizioni di decrescente redditività richiede un continuo aumento di produzione non redditizia.
For the maintenance of such standards under conditions of decreasing profitability requires a continuous extension of non-profitable production.
E per gli investitori questo significa che la politica monetaria espansiva parla a favore dell'attrattiva delle azioni, soprattutto in confronto alla classe di attività attualmente non redditizia delle obbligazioni", spiega Schulze Palstring.
And for investors this means that the expansionary monetary policy speaks for the attractiveness of equities - especially in comparison to the currently unprofitable asset class of bonds, " explains Schulze Palstring.
Non hanno fretta di occupare una posizione elevata al lavoro, dato che spesso fanno la loro cosa preferita, ma non redditizia.
They are not in a hurry to occupy a high position at work, as they often do their favorite thing, but not profitable.
Per quanto riguarda il futuro e le prospettive del settore, Cañete prevede: «Non saranno i pesci a scomparire, ma i pescatori, perché se le risorse ittiche scendono sotto un certo livello, l’attività diventa semplicemente non redditizia.
When it comes to the future prospects of the industry, Cañete says: "Fish are not going to disappear, but rather the fishermen, because if the resource descends beyond a certain level, the activity simply turns unprofitable."
Stop Loss Questo ordine è utilizzato per minimizzare le perdite se il prezzo dello strumento finanziario ha iniziato a muoversi in una direzione non redditizia.
(c) Stop Loss Stop Loss Order is used for minimising of losses if the CFD’s price has started to move in an unprofitable direction.
È stimato che un Eucalyptus SRWC richiede un media di almeno 100 kg di N anni, quindi l'uso di irrigazione e fertilizzazione per soddisfare la domanda di questo tipo di coltura non è possibile perché è una coltura non redditizia.
It is estimated that a SRWC Eucalyptus requires an average of at least 100 kg of N year, thus the use of irrigation and fertilization to meet the demand of this type of crop is not feasible because is a very uneconomic crop.
Sono inoltre facili da generare con il software libero del pdf accessibile in linea e possono fare la differenza fra una campagna vantaggiosa e non redditizia di vendita.
They're also easy to create with free PDF software available online, and can make the difference between a profitable and unprofitable marketing campaign.
L'altra cosa è che magari la mela Fowler o magari una varietà di frumento al momento non redditizia possieda una capacità di resistere a parassiti o malattie o qualche qualità che ci sarà utile a causa del cambiamento climatico che altre non hanno.
The other thing is that maybe that Fowler apple or maybe a variety of wheat that's not economical right now has disease or pest resistance or some quality that we're going to need for climate change that the others don't.
1.228550195694s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
“When my parents decided to dedicate themselves to this farm, they opted for a life that was difficult and certainly not very lucrative. 